Gîte Le petit Bains du Forez

Eine Oase der Ruhe im Herzen des Vêtre-Tals.
Dieses gemütliche Cottage ist ideal für einen Kurzurlaub zu zweit (oder zu dritt) und empfängt Sie in ruhiger, grüner Umgebung. Es grenzt an das Haus der Eigentümer und verfügt über einen separaten Eingang und private Außenbereiche für einen Aufenthalt in absoluter Privatsphäre.
Gönnen Sie sich einen Moment purer Entspannung im hoteleigenen Wellnessbereich. Dieser wahre Kokon der Ruhe öffnet Ihnen nach vorheriger Reservierung seine Türen für ein ganz privates Erlebnis. Auf dem Programm: Sauna und Trager-Massage, eine sanfte und innovative Methode, die tiefe Entspannung fördert, das Körperbewusstsein stärkt und ein anhaltendes Gefühl der Leichtigkeit vermittelt.
Preis für den Wellness-Service: 180 € für 2 Personen.

Ein einstöckiges Cottage mit 96 m² Wohnfläche, das historischen Charme mit modernem Komfort verbindet. Die Wohnbereiche öffnen sich zu einer Panoramaterrasse und einem möblierten Innenhof: Esszimmer mit Kamin, ausgestattete Küche mit Spülküche, kleines Wohnzimmer/Boudoir, ideal zum Lesen. Ein Familienschlafzimmer mit drei 90 cm breiten Betten (verstellbar auf 180 cm + 90 cm) und eigenem Bad (Dusche, Waschbecken, WC). Ein separates WC rundet diese Etage ab. Für zusätzlichen Komfort sind die Nebenkosten im Mietpreis enthalten, und die Betten sind bei Ankunft bezogen.

A haven of peace in the heart of the Vêtre Valley.
Ideal for a getaway for two (or three), this cozy cottage welcomes you to a quiet, green setting. Adjoining the owners' house, it features a separate entrance and private outdoor spaces, for a stay in complete privacy.
Treat yourself to a moment of pure relaxation thanks to the on-site wellness area. A true cocoon of serenity, it opens its doors to you by reservation for a completely private experience. On the menu: sauna and Trager massage, a gentle and innovative approach that encourages deep relaxation, promotes body awareness, and provides a lasting feeling of lightness.
Price of the wellness service: €180 for 2 people.

A 96m² single-story cottage combining period charm and modern comfort. The living areas open onto a panoramic terrace and a furnished courtyard: dining room with fireplace, equipped kitchen with scullery, small lounge/boudoir ideal for reading. A family bedroom with three 90cm beds (adjustable to 180cm + 90cm) and a private bathroom (shower, sink, WC). A separate WC completes this level. For added comfort, utilities are included in the rental price, and beds are made upon arrival.

Un havre de paix au cœur de la vallée de la Vêtre.
Idéal pour une escapade à deux (ou trois), ce gîte cosy vous accueille dans un environnement calme et verdoyant. Mitoyen à la maison des propriétaires, il dispose d'une entrée indépendante et d'espaces extérieurs privatifs, pour un séjour en toute intimité.
Laissez-vous tenter par un moment de pure détente grâce à l'espace bien-être accessible sur place. Véritable cocon de sérénité, il vous ouvre ses portes sur réservation pour une expérience entièrement privatisée. Au programme : un forfait réservé à nos hôtes comprenant sauna privatif d’une heure et un massage avec l'approche du Dr Milton Trager ( approche psycho corporelle douce et innovante) pour 2 personnes. D’autres soins sont possibles, www.bainsduforez.com. Tarif de la prestation bien-être : 180€ pour 2 personnes.

Gîte de plain-pied de 96 m² mêlant charme d’antan et confort contemporain.
Les pièces de vie lumineuses s’ouvrent sur une terrasse panoramique et une cour aménagée, idéales pour profiter du plein air.
L’intérieur se compose :
d’une salle à manger chaleureuse avec cheminée,
d’une cuisine entièrement équipée avec arrière-cuisine,
d’un petit salon/boudoir, parfait pour lire ou se détendre en toute tranquillité.
Le gîte dispose d’une chambre familiale accueillant trois couchages en 90 cm (modulables en un lit double 180 cm + un lit simple 90 cm), avec salle d’eau privative (douche, vasque et WC).
Un WC indépendant vient compléter l’aménagement.
Pour un séjour en toute sérénité, les charges sont comprises dans le tarif, et les lits sont faits à votre arrivée.