Gîte Les bassines

Das Haus liegt ideal zwischen zwei Gemeinden. Sauvain, ein Dorf, das für seine Fourme bekannt ist, und Chalmazel, bekannt für seinen Wintersportort, sein Schloss und seine Outdoor-Aktivitäten (Klettern, Klettersteig ...). Dieser alte renovierte Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einen herrlichen Wald- und Blumengarten von 5000 m² mit Blick auf die Landschaft und die umliegenden Berge. Mit der Plane des Hofes, die dank des Quellwassers das ganze Jahr über fließt, profitieren Sie von einer Ecke der Frische. Jung und Alt können sich an der Seilrutsche vergnügen, die die Besitzer an der schönen Linde installiert haben. Auf der Abenteuerseite erreichen Sie das Skigebiet in 20 Minuten, indem Sie einen Pfad nehmen, der den Wald durchquert, wo Sie Hasen, Rehe und Wildschweine treffen können.

140m² Ferienhaus auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss haben Sie ein schönes Wohnzimmer von 54 m² mit eingebauter und integrierter Küche, einem Essbereich und einem Ruhebereich rund um den Holzofen, um einen geselligen Urlaub mit Familie oder Freunden zu verbringen. Im Obergeschoss finden Sie zwei Badezimmer und 4 Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten und 4 Einzelbetten. Darüber hinaus finden Sie in einem Schlafbereich zwei Einzelbetten und ein Cabrio Bz. Für Ihren Komfort sind die Gebühren im Mietpreis enthalten.

The cottage is ideally located between two municipalities. Sauvain, a village famous for its fourme and Chalmazel known for its winter sports resort, its castle and its outdoor activities (rock climbing, via ferrata ...). This old renovated farm from the 19th century has a magnificent 5000m² tree-filled and flowered garden with views of the surrounding countryside and mountains. You will benefit from a corner of freshness with the tarpaulin from the farm which has been preserved and which flows all year round thanks to its spring water. Young and old alike can have fun around the zip line that the owners have installed on the beautiful lime tree. On the adventure side, you can reach the ski resort in 20 minutes by taking a path that crosses the forest where you may meet hares, roe deer and wild boars, chills guaranteed.

140m² gîte on two floors. On the ground floor, you will have a beautiful living room of 54 m² with fitted and integrated kitchen, its dining area and its relaxation area around the wood stove to spend a convivial holiday with family or friends. Upstairs, you will find two shower rooms and 4 bedrooms with 2 double beds and 4 single beds. In addition, in a sleeping area, you will find two single beds and a convertible Bz. For your comfort, the charges are included in the rental price.

Le gîte est idéalement situé entre deux communes. Sauvain, village célèbre pour son fromage, la fourme de Montbrison, et Chalmazel connue pour sa station de sports d'hiver, son château et ses loisirs de pleine nature (rocher d'escalade, via ferrata, parcours trail, VTT, randonnée). Cette ancienne ferme rénovée du 19° siècle dispose d'un magnifique jardin arboré et fleuri de 5000m² avec vue sur la campagne et les montagnes environnantes. Vous bénéficierez d'un coin de fraicheur avec le bâchât de la ferme qui a été conservé et qui coule toute l'année grâce à son eau de source. Les plus petits comme les plus grands pourront s'amuser autour de la tyrolienne que les propriétaires ont installés sur le beau tilleul. Côté aventure, vous pouvez accéder à la station de ski en 20 minutes en empruntant un chemin qui traverse la forêt où vous rencontrerez peut-être lièvres, chevreuils et sangliers, frissons assurés.

Gîte de 140m² sur deux étages. Au rez-de-chaussée, vous disposerez d'une belle pièce à vivre de 54 m² avec cuisine équipée et intégrée, son espace repas et son coin détente autour du poêle à bois pour passer des vacances conviviales en famille ou entre amis. A l'étage, vous retrouverez deux salles d'eau et 4 chambres avec 2 lits 140 et 4 lits 90. De plus, dans un espace nuit, vous retrouverez deux lits 90 et un Bz convertible. Pour votre confort, les charges sont comprises dans le prix de location.