Gîte Ferme des Charolaises : la Ruche

Für die Stämme Gîte für 14 Personen, ein perfektes Familienheim für eine Woche Urlaub oder Ihre festlichen Wochenenden. Bettwäsche wird gestellt (5 Schlafzimmer für 2 Personen und 1 Schlafzimmer für 4 Personen). Während die Kinder das ganzjährig nutzbare private beheizte Hallenbad vergnügt nutzen, vergnügen sich einige bei rasenden Tischtennis-, Tischfußball-, Videospielen oder Pétanque-Spielen. Andere ruhen lieber in der Hamam-Sauna und wechseln sich mit der Erlebnisdusche oder dem Spa ab. Treffen Sie sich zu einem geselligen Moment (Weinkeller, Bierzapfanlage) oder zu einem guten Essen im großen Wohnzimmer, das von einem rotierenden Holzofen beheizt wird (Holz inklusive). Kommen Sie zu ungewöhnlichen Momenten, eine Massage fördert Ihr inneres Wohlbefinden und schafft unvergessliche Erinnerungen. Unsere professionelle Masseurin bietet Massagen in Ihrer Unterkunft an. Nutzen Sie die vielen Spaziergänge zu Fuß, mit dem Fahrrad und zu Pferd auf dem Land und im Wald von Lespinasse.

Kinder werden die vielen Spiele für drinnen und draußen genießen. Das Ferienhaus bietet Ihnen ein ganzjährig nutzbares 8x3 Hallenbad (beheizt). Ruhe und Tapetenwechsel garantiert in diesem großen Einfamilienhaus. Wochenend- und Kurzaufenthalte möglich.

For the tribes Gîte for 14 people, a perfect family home for a week's vacation or your festive weekends. Sheets are provided (5 bedrooms for 2 and 1 bedroom for 4). While the children happily take advantage of the private heated indoor swimming pool that can be used all year round, some indulge in frenzied games of table tennis, table football, video games or pétanque. Others prefer to rest in the hammam sauna and alternate with the sensation shower or the spa. Meet for a convivial moment (wine cellar, beer tap) or a good meal in the large living room heated by a rotating wood stove (wood included). Come share unusual moments, a massage will promote your inner well-being and create unforgettable memories. Our professional masseuse offers massages in your accommodation. Take advantage of the many walks on foot, bike and horse in the countryside and in the forest of Lespinasse.

Children will enjoy the many indoor and outdoor games. The cottage offers you an 8x3 indoor swimming pool usable all year round (heated). Peace and change of scenery guaranteed in this large independent house. Weekend and short stay rentals possible.

Pour les tribus Gîte pour 14 personnes, une maison de famille parfaite pour une semaine de vacances ou vos weekends de fête. Les draps sont fournis (5 chambres pour 2 et 1 chambre pour 4). Tandis que les enfants profitent joyeusement de la piscine chauffée privative couverte et utilisable toute l'année, certains s'adonnent à des parties endiablées de ping-pong, baby-foot, pétanque. D'autres préfèrent se reposer dans le sauna hammam et alterner avec la douche à sensation ou le spa. Retrouvez-vous pour un moment convivial (cave à vin, tireuse à bière) ou d'un bon repas dans la grande pièce à vivre réchauffée par un poêle à bois tournant (bois inclus). Venez partager des moments insolites, un massage favorisera votre bien-être intérieur et vous créera des souvenirs inoubliables. Notre masseuse professionnelle vous propose des massages dans votre hébergement. Profitez des nombreuses balades à pieds, vélo et cheval dans la campagne et dans la forêt de Lespinasse.

LOCATION DU VENDREDI AU VENDREDI durant les vacances scolaires
Les enfants pourront profiter des nombreux jeux intérieurs et extérieurs. Le gîte vous offre une piscine couverte 8x3 utilisable toute l'année (chauffée). Calme et dépaysement garantis dans cette grande maison indépendante. Location week-end et courts séjours possible. Une borne de chargement pour votre véhicule électrique est à votre disposition.